Tradução Pública - Espanhol

No confundas “muy” y “mucho”

India, festival de los colores, EFE

“Muy” y “mucho”: Utilizamos “muy” para intensificar la cualidad o propiedad de algo, y “mucho” para expresar, generalmente, cantidad.

---

El idioma español es muy dulce.

Hazar está muy feliz.

María dice que está “muy contenta”.

“Me lo has puesto muy difícil”.

Una isla desierta y muy cerquita.

Mucho (A lot/ much)

“Aspiramos a mucho más”.

España es mucho más que sol y playa.

El PP ha hecho mucho en Madrid.

Regalos con mucho arte.

“El que mucho abarca poco aprieta”.

---